A tag describes a detail. There are many, and a page may have several, for example winter tyres and summer tyres. You create them under Settings › Tags and assign them in the Excerpt & Taxonomies tab. Lists can filter by tags. Before you create one, check whether it already exists, so that duplicates such as “tyres” and “tyre change” do not arise.
For developers: Since Sulu 3.0.6, Smart Content stores and compares tags as IDs instead of names. If you need names, set the parameter tagResourceLoader.